miércoles, 25 de febrero de 2009

Leyre


En realidad no sé si sí, o si no, pero es curioso.

La foto se ve muy mal, pero se lee. (Pinchar)

10 comentarios:

J. dijo...

Y tú qué crees, a ver. A ver.

Alguna cosa sí, o qué.

Ahora habrá que averiguar el papel de la Y

Leyre dijo...

¿Y qué hacemos con la i? Mira que me lo he pensado...

Marta dijo...

Yo creo que más bien sí. Salvo la " I " y las espinas, claro. Que, de eso, nada de nada.

Juan Rodríguez Millán dijo...

Bueno, supongo que como todo, ¿no...? Habrá cosas que sí y cosas que no...

Silvia dijo...

Me gusta el significado de tu nombre. El mío es bosque, jeje.

Bss.

am dijo...

Bonito nombre, Leyre. Y te queda :)

Mariana :) dijo...

Está bonito esto...

Creo que ahora buscaré el significado del mío...

Saludos!

(sin número) dijo...

Yo como a esas descripciones no les hago caso pues sigo igual que antes: sin saber cómo eres... :(
pero me oriento con tus escritos :)

¡Un saludo!

LEIRE dijo...

Mmmmm

Pero no entiendo muy bien lo del significado.

Nahia significa "la deseada" porque viene de nahi "deseo" ó"desear"

Pero LEIRE no tiene significado, por lo menos no en euskera.

Yo tengo entendido, por lo que me ha contado mi padre que el nombre de Leire lo trajeron los monjes irlandeses del monasterio que lleva nuestro nombre.

Por lo tanto,ni siquiera es vasco y en consecuencia mucho menos, proviene o tiene la mínima relación con el euskera.

Yo pienso que es una hipòtesis bastante fidedigna puesto que en Irlanda existió un plan político formulado en 1975 llamado ÈIRE NUA, que en irlandés significa IRLANDA NUEVA.

También he de decirte que en sus orígenes, como puedes observar, se escribía con i latina, lo que pasa que la castellanización convirtió la í en y.

Yo sigo fiel a sus orígenes, como puedes ver.

jaja

Un beso! Y gracias por avisarme de la entrada!!!

*P.D: es sólo una hipótesis, nunca podré decirte si es cierto o no, pero nunca he encontrado nada más en relación a nuestro nombre.

MUXUUUUS

Anónimo dijo...

mi hija se llama leire, no lo puse con y por que pense que leugo se burlarian de ella como si fuera una drogueria o una tienda ajajja, ya sabemos k los niños son muy crueles.
Me encanta el nombre, antes no estaba muy escuchado cada vez se oye más y sobre todo desde que sta la chica de la oreja de van goh.
Tengo pensado ir a ver el monasterio y su virgen, me hace ilusió y a ver si encontrará algún pergamino o algo asi para traerselo.
Yo tambien habia leido que significaba la más deseada, pero luego he visto contradicciones.
Que yo sepa es Navarro, no Vasco.